This year has been tough! Thank you
Dear Readers,
This year has been hard for all of us in different ways. The repeating lockdown restrictions, the complete halt of international tourism coupled with the lack of visibility on the future all greatly impacted our bookshop. Last but not least the disease itself came to knock at the door. Bernard is now recovering at home with Meral. 2020 has been tough!
This is why we wanted to take the time to personally THANK YOU very much for your consistent support and the purchases you made all throughout the year which enabled us to keep going.
We always wanted to make out of this bookshop a sanctuary of beauty, knowledge and ideas, a little escape from the modern world. It is not easy every day but we know, more than ever, how essential it is! Thank you
This year has been hard for all of us in different ways. The repeating lockdown restrictions, the complete halt of international tourism coupled with the lack of visibility on the future all greatly impacted our bookshop. Last but not least the disease itself came to knock at the door. Bernard is now recovering at home with Meral. 2020 has been tough!
This is why we wanted to take the time to personally THANK YOU very much for your consistent support and the purchases you made all throughout the year which enabled us to keep going.
We always wanted to make out of this bookshop a sanctuary of beauty, knowledge and ideas, a little escape from the modern world. It is not easy every day but we know, more than ever, how essential it is! Thank you
Chers Lecteurs et Lectrices,
Cette année a été difficile pour nous tous de différentes manières. Les confinements à répétition, l'arrêt complet du tourisme international ainsi que le manque de visibilité sur l'avenir ont eu un impact considérable sur notre librairie. Enfin, la maladie elle-même est venue frapper à la porte. Bernard se remet à la maison avec Meral. 2020 a été dur.
C'est pourquoi nous tenons à vous dire MERCI du fond de notre coeur pour votre soutien constant et les achats que vous avez effectués tout au long de l'année qui nous ont permis de tenir le coup.
Nous avons toujours voulu faire de cette librairie un sanctuaire de beauté, de savoir et d'idées, une évasion à l’abri du monde moderne. Ce n’est pas facile tous les jours mais nous savons maintenant plus que jamais à quel point c'est essentiel! Merci
Cette année a été difficile pour nous tous de différentes manières. Les confinements à répétition, l'arrêt complet du tourisme international ainsi que le manque de visibilité sur l'avenir ont eu un impact considérable sur notre librairie. Enfin, la maladie elle-même est venue frapper à la porte. Bernard se remet à la maison avec Meral. 2020 a été dur.
C'est pourquoi nous tenons à vous dire MERCI du fond de notre coeur pour votre soutien constant et les achats que vous avez effectués tout au long de l'année qui nous ont permis de tenir le coup.
Nous avons toujours voulu faire de cette librairie un sanctuaire de beauté, de savoir et d'idées, une évasion à l’abri du monde moderne. Ce n’est pas facile tous les jours mais nous savons maintenant plus que jamais à quel point c'est essentiel! Merci